魯凱族有聲聖經錄製 傳承自上帝而來的禮物
2023-06-26 10:00:10
GOOD TV新聞中心屏東採訪報導
屏東市區的神山教會二樓，用竹子和棉被搭建的簡易錄音室，正在進行魯凱語有聲聖經全書錄製。
一字一句唸出上帝的話，魯凱的牧者們輪班擔任配音員、監聽員以及總監聽，在台灣聖經公會、中華威克里夫翻譯會與聽信證道國際事工韓國宣教士的協助之下，在有限的六週時間內完成錄音的工作。
唸起來很長的魯凱族語，讓錄製行程更顯得緊湊。牧者們排班錄音，依照聲音的特質被分派聖經不同的書卷。
不論是第一線的錄音人員，或是幕後支持的團隊(一起用餐的畫面)，都是為了讓更多人聽見上帝的話。
從耆老、中生代到新生代的眾牧者一起投入母語有聲聖經錄製，跨越世代的期許，要將上帝的話語繼續傳承下去。
(59)
