猶太節期系列之三:猶太新年吹角節

好消息國度新聞 2016/10/8 記者郭淑鳳以色列採訪報導

 

幾年前,當記者還住在海法的時候,曾經在一個猶太教徒家裡過吹角節。這節日在聖經裡是7月1日,可是經過歷史的演變,今日猶太人把吹角節當成新年,並且在以色列可連續放假兩天。

猶太人新年的祝賀語是shana tova(שנה טובה),意思是「祝你有個好年!」也有些人會說:「祝你有個又好又甜的年!」(圖1)(圖2)

耶路撒冷街頭的新年祝福標語:祝你有個好年!(圖1)

新年作客小心給人添麻煩

那天作客的還有兩位海法大學的外籍學生。天黑前,這家人關了電腦,把定時器都打開,女主人點了蠟燭,然後男士們就出發去會堂參加禱告聚會了。留在家裡的三個客人都是女生,就和家中的女眷聊天,女主人的菜都預備好了,在爐子和烤箱裡保溫著。這是安息日,不能作工,其他人也配合著不玩手機。後來記者去洗手間,發現牆上的電燈開關被用膠紙貼住,防止有人誤觸,就沒關燈。誰知下一個客人使用後,順手把燈關了,她不知道該怎麼處理,女主人聽了之後也愣住了。記者就說:「我可以再把燈打開,」這一說完,大家彷彿都鬆了一口氣,因為不是猶太教徒不用守律法,但如果由猶太教徒出面請人做事,又有別的規矩。

不僅如此,由於猶太人不同時吃奶類和肉類,這家人的廚房有兩套餐具、兩個水槽和冰箱,奶類與肉類不相往來。記者好奇地拿起喝水的杯子問:「那水又屬於哪一類呢?」女主人立刻回答說:「parve!」這個字來自猶太人使用的意第緒語(Yiddish),意思是中立,既不屬於奶類也不屬於肉類。你能想像著自己拿著這個杯子走進廚房,卻不知道應該把這杯子放在哪一邊的水槽裡嗎?

糕餅店門口的新年祝福看板(圖2)

撼動人心的角聲令人心生畏懼

根據聖經利未記廿三章23-25節:「耶和華對摩西說:『你曉諭以色列人說:七月初一,你們要守為聖安息日,要吹角作紀念,當有聖會。什麼勞碌的工都不可做;要將火祭獻給耶和華。』」

因此,猶太教徒在吹角節的白天聚會時,都會吹角,有些會堂的傳統是要吹100聲。海法大拉比謝爾•雅恕夫•柯恩解釋,吹角的意義是撼動人心,提醒百姓省察自己,悔改歸正(圖3)。猶太教徒也從新年起預備自己進入七月初十的贖罪日,所以這十天也有更多與人和好、向神悔改的活動,在街頭鼓勵人讀經禱告的宗教攤位也增加了(圖4)。

 

耶路撒冷市區一名猶太教徒示範如何吹角(圖3)

 

(影片檔)

 

一名軍人在猶太教徒的攤子前纏上經文皮帶,當場開始讀經禱告。(圖4)

 

因應不同場合的四種角聲

依據不同場合時機的需要,羊角聲可分為四種:

Teki’ah:一長聲,單音或兩個不同音符,讚美敬拜時使用。

Sh’varim:中等長度的三聲,兩個音符由低而高反覆三次,表達悔改及憂傷時使用。

Teruah:九短聲,單音,爭戰緊急時或得勝歡慶時使用。

Teki’ah gedolah:一個特別長的長聲,表示醫治釋放、大喜樂,也有基督徒認為這代表末世彌賽亞降臨時,天使吹號的聲音。

1967年,當以色列軍隊收復耶路撒冷舊城時,第一批抵達西牆的軍人中,隨隊拉比就吹了羊角,紀念神的幫助和猶太人的信心在此歷史性的時刻(圖5)。

1967年六日戰爭,第一批抵達西牆的軍人中拉比正吹角。(圖5)(圖片提供/以色列新聞局)

蘋果加蜂蜜、石榴也應景

猶太新年也是石榴和蘋果上市的季節,猶太人會吃蘋果加蜂蜜,象徵這一整年都是甜蜜美好的。石榴多籽象徵子孫滿堂,又代表613條舊約的誡命,因此也象徵智慧,都是新年必備的水果(圖6)。

石榴是新年必備的水果(圖6)

猶太節期是家人團聚的時光

由於吹角節是安息日,猶太人會回家過節。那次前去作客過節的家庭,兒子一家七口都回來父母家裡住,那天結束後客人們就各自搭私家車離去。離去前,記者很好奇地問他們都在安息日做什麼,孫子們回答說:「我們會跟爺爺下棋,或是閱讀,散步。」

對於猶太教徒來說,猶太節期多半要守安息,兒女們會協調去父母或公婆家過節,並且留宿。這使得節日成為家人團聚的日子。此外,家人們會一同去會堂禱告聚會,也拉近了社區教友之間的距離。

在一個猶太教徒多的城市過節,你會感受到這個城市的步調慢了下來,人們暫時放下自己忙碌的生活,尊榮他們追求的信仰原則和價值觀。

 

 

(1114)

發表迴響